Kebijakan Penggunaan yang Wajar

Terakhir Diubah: 8 Juni 2026.

Kebijakan Penggunaan yang Wajar ini (“Kebijakan”) menjelaskan apa yang boleh dan tidak boleh Anda lakukan dengan perangkat lunak dan layanan pemantauan Hoverwatch. Kebijakan ini merupakan bagian dari Ketentuan Layanan dan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir kami. Hoverwatch dirancang dan dijual hanya untuk pemantauan yang sah dan berdasarkan persetujuan. Menggunakannya untuk pemantauan rahasia atau tanpa persetujuan merupakan pelanggaran serius terhadap Kebijakan ini dan dapat menjadi tindak pidana.

Pemantauan yang transparan dan diungkapkan secara konsisten lebih efektif daripada pengawasan rahasia: pemantauan tersebut mengubah perilaku sejak dari sumbernya, bukan setelah kejadian — dan menjaga Anda tetap berada di sisi yang benar di hadapan hukum.

Penggunaan yang Diizinkan

Anda hanya boleh menggunakan Hoverwatch pada perangkat yang Anda miliki atau yang secara hukum berhak Anda pantau, dan hanya untuk salah satu dari dua tujuan berikut:

  • Orang tua atau wali sah yang memantau anak mereka sendiri yang masih di bawah umur, pada komputer, ponsel, atau tablet yang dimiliki atau dikendalikan secara sah oleh orang tua atau wali tersebut, untuk membantu menjaga keamanan anak.
  • Pemberi kerja yang memantau karyawan pada perangkat milik perusahaan, di mana pemantauan tersebut telah diungkapkan kepada karyawan sebelumnya dan secara tertulis, karyawan telah mengakuinya (misalnya melalui perjanjian penggunaan yang wajar atau perjanjian kerja yang ditandatangani), dan pemantauan tersebut sesuai dengan hukum yang berlaku.

Kami mewajibkan Anda untuk memberi tahu pengguna perangkat bahwa pemantauan sedang aktif di mana pun hukum mewajibkannya, dan kami sangat menyarankan untuk melakukannya dalam setiap kasus.

Penggunaan yang Dilarang

Anda tidak boleh menggunakan Hoverwatch untuk:

  • Memantau suami atau istri, pasangan, mantan pasangan, atau orang dewasa lainnya — bahkan dengan persetujuan mereka. Pemantauan antar-orang dewasa berada di luar cakupan produk ini dan dibatasi oleh ketentuan platform serta hukum privasi.
  • Membuntuti, melacak, melecehkan, mengancam, mengintimidasi, atau menyakiti siapa pun, atau memfasilitasi kekerasan dalam rumah tangga.
  • Memasang atau menggunakan Perangkat Lunak pada perangkat yang tidak Anda miliki dan yang tidak berhak Anda pantau.
  • Mengalahkan, menonaktifkan, atau menghindari perangkat lunak keamanan, atau berupaya membuat pemantauan tidak terdeteksi guna menyembunyikannya dari orang yang secara hukum tidak berhak Anda pantau.
  • Mencegat komunikasi atau mengakses data yang melanggar hukum apa pun terkait intersepsi komunikasi, komunikasi elektronik, penipuan komputer, anti-pembuntutan, privasi, atau ketenagakerjaan.
  • Memantau karyawan pada perangkat pribadi mereka (BYOD), atau di yurisdiksi atau dengan cara yang tidak diizinkan oleh hukum ketenagakerjaan dan privasi setempat.
  • Menangkap, menyimpan, atau menyalahgunakan kredensial, data keuangan, atau informasi pribadi orang lain untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum.
  • Menjual kembali, mendistribusikan ulang, atau melisensikan kembali Perangkat Lunak, atau menghapus atau menghindari pemberitahuan atau pengaman apa pun.

Pemberitahuan dan Keterlihatan

Apabila hukum mewajibkan orang yang dipantau untuk diberi tahu bahwa pemantauan sedang aktif, Anda bertanggung jawab untuk memastikan pemberitahuan tersebut diberikan sebelum pemantauan dimulai. Kami menyarankan untuk mengungkapkan pemantauan dalam setiap kasus — di dalam rumah tangga untuk anak, atau dalam kebijakan tertulis untuk karyawan. Pada platform seluler, Hoverwatch berkomitmen untuk memenuhi persyaratan toko aplikasi bagi perkakas pemantauan, termasuk pemberitahuan persisten atau indikator yang terlihat yang diwajibkan oleh platform tersebut.

Tanpa Toleransi terhadap Stalkerware

Hoverwatch bukan “stalkerware.” Memasarkan atau menggunakan perangkat lunak pemantauan untuk mengawasi orang dewasa secara diam-diam tanpa persetujuan adalah ilegal di banyak yurisdiksi dan dilarang keras di sini. Kami akan bekerja sama dengan permintaan yang sah dari pihak berwenang yang menyelidiki penyalahgunaan tersebut.

Anak di Bawah 13 Tahun (COPPA dan Hukum Serupa)

Karena Perangkat Lunak dapat mengumpulkan informasi pribadi seorang anak, orang tua yang memantau anak di bawah 13 tahun bertanggung jawab untuk memberikan persetujuan orang tua yang dapat diverifikasi dan untuk mematuhi aturan perlindungan data bagi anak yang berlaku di yurisdiksi mereka, seperti COPPA di Amerika Serikat dan hukum yang setara di tempat lain.

Pemantauan Karyawan (GDPR, ECPA, dan Hukum Setempat)

Pemberi kerja adalah pengendali data atas setiap pemantauan yang dilakukannya dan bertanggung jawab untuk memiliki dasar hukum, untuk proporsionalitas, dan untuk pengungkapan. Di EU dan UK, persetujuan karyawan sering kali bukan dasar hukum yang sah dengan sendirinya karena adanya ketidakseimbangan kekuasaan antara pemberi kerja dan karyawan — pemberi kerja umumnya memerlukan dasar kepentingan yang sah, penilaian proporsionalitas, pemberitahuan tertulis sebelumnya, dan, apabila diwajibkan, konsultasi dengan perwakilan karyawan atau dewan pekerja. Beberapa negara bagian US juga mewajibkan pemberitahuan tertulis.

Merekam Panggilan dan Percakapan

Merekam panggilan telepon, merekam percakapan suara, atau menangkap pesan dari pihak ketiga yang berkomunikasi dengan orang yang dipantau mungkin memerlukan persetujuan semua pihak dalam komunikasi tersebut, tergantung pada lokasi Anda dan pihak-pihak lainnya. Periksa hukum tentang perekaman panggilan dan intersepsi komunikasi yang berlaku bagi Anda sebelum mengaktifkan fitur-fitur ini.

Tanggung Jawab dan Penegakan oleh Anda

Anda sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penggunaan Hoverwatch oleh Anda mematuhi semua hukum yang berlaku bagi Anda; hukum tentang pemantauan berbeda-beda di setiap negara, negara bagian, dan wilayah, dan Anda sebaiknya berkonsultasi dengan pengacara yang berkualifikasi jika Anda ragu. Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akun, serta mencabut lisensi, atas pelanggaran apa pun terhadap Kebijakan ini, dengan atau tanpa pemberitahuan. Tidak ada ketentuan dalam Kebijakan ini yang menimbulkan kewajiban bagi Hoverwatch untuk memantau bagaimana pelanggan menggunakan Perangkat Lunak, tetapi kami berhak untuk bertindak atas pelanggaran yang kami ketahui.

Melaporkan Penyalahgunaan

Jika Anda yakin Hoverwatch sedang disalahgunakan terhadap Anda atau orang lain, silakan hubungi kami di https://support.hoverwatch.com. Jika Anda berada dalam bahaya yang mendesak, hubungi layanan darurat setempat.