Hoverwatch は、保護者および雇用主のための監視ソフトウェアです。本ソフトウェアは、秘密裏の監視のためではなく、透明性のある同意に基づく監視のために作られています。本ページでは、Hoverwatch がどなたのためのものか、そしてどのように合法的に利用するかを、わかりやすい言葉で説明します。本ページは、当社のEULA、利用許諾ポリシーおよび利用規約を補完するものです。

Hoverwatch はどなたのためのものか

• ご自身の未成年の子供（18歳未満）をオンライン上で安全に保つことを助けたいと考える保護者および法的後見人。
• 従業員が当該デバイスが監視されている旨を通知されている状況で、会社所有のデバイスを監視する必要がある雇用主。
• ご自身で所有するデバイスを監視または位置特定するデバイス所有者。

黄金律：所有しているか権限を有すること、そして通知すること

Hoverwatch は、ご自身が所有するデバイス、または監視することが法的に認められているデバイス上にのみインストールし、当該デバイスを使用する人物に監視が有効になっている旨を通知してください。利用者が成人である場合は、その者の認識および同意を得なければなりません。権限なく誰かを秘密裏に監視することは、重大な犯罪となる場合があります。

保護者の方へ

保護者は一般に、ご自身の未成年の子供のデバイスを監視する権利を有します。当社は、秘密裏の監視よりも、オンラインの安全について率直に話し合うことを推奨します。そのほうが信頼関係を築くことができ、より効果的である傾向があります。多くの地域では、デバイス利用者への通知が法的に義務付けられている場合もあるため、必ずお住まいの地域の規則を確認してください。

雇用主の方へ

雇用主は一般に、従業員に通知することを条件として、会社が所有するデバイスを監視することができます。推奨される取り組みは以下のとおりです。

• Hoverwatch は、従業員の私物の電話ではなく、会社所有のデバイス上でのみ使用すること。
• 監視について、従業員ハンドブック、IT 利用許諾ポリシー、または雇用契約書に明記すること。
• 監視を開始する前に従業員に通知し、必要に応じて書面による確認を取得すること。
• お客様の法域で何が認められているかを確認すること。一部の地域では、明示的な書面による同意が必要となります。

Hoverwatch が対象としないこと

配偶者、パートナー、その他の成人を本人の認識および同意なく監視するため、誰かをつきまといもしくは嫌がらせをするため、またはお客様が所有せずかつ監視する権限のないデバイス上で、Hoverwatch を使用しないでください。これらの利用は、当社の利用許諾ポリシーにより禁止されており、法律に違反する場合があります。

法律は地域によって異なり、責任はお客様にあります

監視に関する法律は、国、州、地域によって異なります。お客様がお住まいの地域での利用が合法であることを確保する責任は、お客様にあります。Hoverwatch はソフトウェアの提供のみを行い、法的助言は提供しません。意図する利用が認められているかどうか判断に迷われる場合は、インストールの前に資格を有する弁護士にご相談ください。

サポートが必要ですか？

Hoverwatch を合法的に利用することについてご質問がある場合は、https://support.hoverwatch.com までお問い合わせください。監視ソフトウェアがお客様に対して不正に使用されていると思われ、かつ差し迫った危険にさらされている場合は、お近くの緊急通報サービスに連絡してください。