Licenčná zmluva s koncovým používateľom

Naposledy upravené: 2. júna 2026.

Táto Licenčná zmluva s koncovým používateľom (ďalej len „EULA“) je právnou dohodou medzi vami („vy“) a spoločnosťou Hoverwatch („my“, „nás“ alebo „naše“) týkajúcou sa monitorovacieho softvéru Hoverwatch a akejkoľvek súvisiacej dokumentácie a aktualizácií (ďalej len „Softvér“). Stiahnutím, inštaláciou alebo používaním Softvéru súhlasíte s tým, že budete viazaní touto zmluvou EULA a našimi Podmienkami poskytovania služieb, Zásadami prijateľného používania a Zásadami ochrany osobných údajov. Ak nesúhlasíte, Softvér nesťahujte, neinštalujte ani nepoužívajte.

1. Udelenie licencie

Za podmienky, že budete nepretržite dodržiavať túto zmluvu EULA, vám udeľujeme obmedzenú, nevýhradnú, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na inštaláciu a používanie Softvéru výhradne na zákonné monitorovacie účely opísané nižšie, a to len pre počet zariadení, na ktoré sa vzťahuje vaše predplatné.

2. Podmienky zákonného používania (oprávnenosť)

Toto je základná podmienka vašej licencie. Softvér môžete inštalovať a používať iba na zariadení, ktoré vlastníte alebo na ktorého monitorovanie ste inak právne oprávnení, a iba na jeden z nasledujúcich účelov:

  • Rodičovské monitorovanie — na monitorovanie vlastného maloletého dieťaťa (mladšieho ako 18 rokov) alebo maloletej osoby, ktorej ste zákonným rodičom alebo opatrovníkom.
  • Monitorovanie zamestnancov — na monitorovanie zariadenia, ktoré vlastní vaša firma alebo organizácia, kde osoba používajúca zariadenie bola informovaná, že zariadenie je monitorované, v súlade s písomnými zásadami monitorovania a platnými pracovnoprávnymi predpismi a predpismi o ochrane súkromia.
  • Osobné použitie — na monitorovanie alebo lokalizáciu zariadenia, ktoré osobne vlastníte.

3. Oznámenie a súhlas

Súhlasíte s tým, že budete informovať používateľa zariadenia, že zariadenie podlieha monitorovaniu, kdekoľvek to vyžaduje zákon, a dôrazne odporúčame poskytnúť oznámenie v každom prípade, vrátane rodinných príslušníkov. Ak je používateľom zariadenia dospelá osoba, musíte získať jej vedomie a súhlas. Softvér nie je licencovaný na monitorovanie akejkoľvek osoby bez oprávnenia opísaného v Časti 2 a na takýto účel ho nesmiete používať.

4. Zakázané spôsoby použitia

Softvér nesmiete používať na monitorovanie manžela/manželky, partnera/partnerky alebo akejkoľvek inej dospelej osoby bez ich vedomia a súhlasu; na prenasledovanie, obťažovanie, zastrašovanie alebo poškodzovanie akejkoľvek osoby; na zariadení, ktoré nevlastníte a na ktorého monitorovanie nie ste oprávnení; ani žiadnym spôsobom, ktorý porušuje platné zákony o odpočúvaní, elektronických komunikáciách, počítačovej kriminalite, ochrane súkromia, ochrane spotrebiteľa alebo pracovnoprávne predpisy. Tieto a ďalšie zakázané spôsoby použitia sú podrobne uvedené v našich Zásadách prijateľného používania, ktoré tvoria súčasť tejto zmluvy EULA. Inštalácia monitorovacieho softvéru na zariadení, ktoré nevlastníte ani nie ste oprávnení monitorovať, môže predstavovať trestný čin.

5. Vaša zodpovednosť za dodržiavanie predpisov

Zákony upravujúce monitorovanie sa líšia podľa krajiny, štátu a regiónu. Vy — a nie spoločnosť Hoverwatch — nesiete výhradnú zodpovednosť za posúdenie, či je vaše zamýšľané použitie zákonné vo vašej jurisdikcii, a za používanie Softvéru v súlade so všetkými platnými zákonmi. My poskytujeme iba Softvér; neposkytujeme právne poradenstvo a odporúčame poradiť sa s kvalifikovaným právnikom, ak si nie ste istí. Súhlasíte s tým, že odškodníte spoločnosť Hoverwatch a zbavíte ju zodpovednosti za akýkoľvek nárok vyplývajúci z vášho používania Softvéru v rozpore s touto zmluvou EULA.

6. Duševné vlastníctvo

Softvér je licencovaný, nie predávaný. Ponechávame si všetky práva, nároky a podiely na Softvéri. Softvér nesmiete spätne analyzovať, dekompilovať, rozkladať, upravovať, ďalej predávať ani z neho vytvárať odvodené diela, ani odstraňovať akékoľvek vlastnícke oznámenia, s výnimkou rozsahu, v ktorom sú takéto obmedzenia zakázané platnými zákonmi.

7. Aktualizácie

Môžeme poskytovať aktualizácie, opravy alebo nové verzie Softvéru, ktoré môžu byť nainštalované automaticky. Táto zmluva EULA upravuje akékoľvek takéto aktualizácie, pokiaľ k nim nie je priložená samostatná licencia.

8. Ukončenie

Táto licencia sa automaticky odvoláva a Softvér musíte prestať používať a odstrániť ho, ak porušíte akúkoľvek podmienku tejto zmluvy EULA — najmä podmienky zákonného používania v Časti 2 alebo zakázané spôsoby použitia v Časti 4. Za takéto porušenie môžeme kedykoľvek pozastaviť alebo ukončiť váš prístup. Časti 4, 5, 6, 9 a 10 zostávajú v platnosti aj po ukončení.

9. Zrieknutie sa zodpovednosti a obmedzenie zodpovednosti

Softvér sa poskytuje „TAK, AKO JE“, bez akejkoľvek záruky, v maximálnom rozsahu povolenom zákonom. Zrieknutia sa zodpovednosti a obmedzenia zodpovednosti uvedené v našich Podmienkach poskytovania služieb sa rovnako vzťahujú na túto zmluvu EULA a sú do nej začlenené formou odkazu.

10. Všeobecné ustanovenia

Táto zmluva EULA spolu s Podmienkami poskytovania služieb, Zásadami prijateľného používania a Zásadami ochrany osobných údajov predstavuje úplnú dohodu medzi vami a spoločnosťou Hoverwatch týkajúcu sa Softvéru. Ak sa zistí, že akékoľvek ustanovenie je nevymáhateľné, ostatné ustanovenia zostávajú v platnosti. Skutočnosť, že nevymáhame niektoré ustanovenie, neznamená vzdanie sa nášho práva tak urobiť neskôr.

Kontakt

Ak máte otázky týkajúce sa tejto zmluvy EULA, kontaktujte nás na adrese https://support.hoverwatch.com.